-
1 next-door neighbour
next-door neighbour n voisin/-e m/f (d'à côté) ; we're next-door neighbours nous habitons à côté l'un de l'autre. -
2 next door neighbour
next door neighbourvizinho do lado. -
3 next-door neighbour
-
4 next-door neighbour
next-door ˈneigh·bour, AM next-door ˈneigh·born direkter Nachbar/direkte Nachbarin -
5 next-door neighbour
next-door 'neigh·bour, (Am) next-door 'neigh·bor ndirekter Nachbar/direkte Nachbarin -
6 next-door neighbour
noun voisin/-e m/f (d'à côté) -
7 next door neighbour
-
8 next-door neighbour
s veí veïna de la casa del costat -
9 next-door neighbour
• ovinaapuri• seinänaapuri• lähinaapuri -
10 next-door neighbour
ближайший сосед/сосед, живущий рядомEnglish-Russian combinatory dictionary > next-door neighbour
-
11 next-door neighbour
-
12 my next-door neighbour
Архитектура: мой ближайший сосед (по улице)Универсальный англо-русский словарь > my next-door neighbour
-
13 my next-door neighbour
English-Russian architecture dictionary > my next-door neighbour
-
14 next door
-
15 next-door
tr['nekstdɔːSMALLr/SMALL]1 de al lado, de la casa de al ladonext-door ['nɛkst'dor] adj: de al ladoadj.• de al lado adj.• paredaño, -a adj.'neks'dɔːr, 'neks'dɔː(r)adjective (before n) de al lado['neks'dɔː(r)]ADJnext-door flat — piso m de al lado
next-door neighbour — vecino(-a) m / f de al lado
* * *['neks'dɔːr, 'neks'dɔː(r)]adjective (before n) de al lado -
16 next-door neighbor
-
17 next-door
next-door [ˏnekstˊdɔ:] aближа́йший, сосе́дний;he is my next-door neighbour он живёт ря́дом со мной
;next-door to почти́
;it is next-door to crime э́то почти́ преступле́ние [ср. next-door, см. next 1, 1)]
-
18 next-door
∎ the next-door garden le jardin des voisins►► next-door neighbour (in private house) voisin(e) m,f (de la maison d'à côté); (in apartment building) voisin(e) m,f de palier -
19 next door
[ˌneks(t)'dɔː] 1. нареч.по соседству, рядомHe lives next door (to me). — Он живёт по соседству (со мной).
The post office is next door to the bank. — Почта находится рядом с банком.
••the girl / boy next door — обыкновенная соседская девчонка / обыкновенный соседский парень (ничем не примечательные люди, в отличие от гламурных персонажей)
- be next door to smth.2. прил.; = next-doornext-door neighbour — сосед; человек, живущий в соседней квартире или в соседнем частном доме
2) соседний, расположенный по соседству3. сущ.1) сосед; соседка2) соседняя квартира, комната и т. п. -
20 next-door
ˈnekstˈdɔ: прил. ближайший, близлежащий, соседний next-door to crime ≈ это почти преступление He is my next-door neighbour. ≈ Он живет рядом со мной. next-door to ≈ почти Syn: nearest ближайший, соседний - * neighbours ближайшие соседиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > next-door
См. также в других словарях:
next-door — adj [only before noun] 1.) next door neighbour the person who lives in the house or apartment next to yours 2.) next door apartment/office etc the apartment etc that is next to yours … Dictionary of contemporary English
next-door — adj [only before noun] 1.) next door neighbour the person who lives in the house or apartment next to yours 2.) next door apartment/office etc the apartment etc that is next to yours … Dictionary of contemporary English
next door — 1 adverb 1 in the house, room etc next to yours or someone else s: the boy next door | the people who ve just moved in next door | Her office is just next door. 2 next door to a) next to another building, room etc: He runs that small restaurant… … Longman dictionary of contemporary English
next door — (The adjective is also spelled next door.) 1) ADV: ADV after v, be ADV, n ADV If a room or building is next door, it is the next one to the right or left. I went next door to the bathroom... She was next door at the time. ...the old lady who… … English dictionary
next-door — UK / US adjective [only before noun] 1) the next door flat, garden, office etc is the one next to yours 2) your next door neighbour lives in the house next to yours … English dictionary
ˌnext-ˈdoor — adj 1) the next door flat, garden, office etc is the one next to yours 2) your next door neighbour lives in the house next to yours … Dictionary for writing and speaking English
next door — next door1 adv 1.) in the house, room etc next to yours or someone else s ▪ the boy next door ▪ Her office is just next door. 2.) next door to sth next to another building, room etc ▪ They live next door to the fish and chip shop. next door 2… … Dictionary of contemporary English
next door — next door1 adv 1.) in the house, room etc next to yours or someone else s ▪ the boy next door ▪ Her office is just next door. 2.) next door to sth next to another building, room etc ▪ They live next door to the fish and chip shop. next door 2… … Dictionary of contemporary English
next-door — adj. Next door is used with these nouns: ↑neighbour … Collocations dictionary
Mr Jolly Lives Next Door — is a 1987 comedy film made for British television as part of The Comic Strip Presents... series and was originally broadcast on Channel 4. Contents 1 Plot … Wikipedia
neighbour — BrE neighbor AmE noun (C) 1 someone who lives next to you or near you: next door neighbour (=in the house next to you): Our next door neighbours are so noisy we can hardly sleep some nights. 2 someone who is sitting or standing next to you: The… … Longman dictionary of contemporary English
